requestId:TEST_692d3b75b8fde8.24192465.
這是一篇測試文章,用於測試 Host Account Error Summary 功能。
TC:TEST_TC
requestId:TEST_692d3b75b8fde8.24192465.
這是一篇測試文章,用於測試 Host Account Error Summary 功能。
TC:TEST_TC
書評人劉錚師長教師曾于2013年12月15日在《上海書評》頒發文章《最好的宋詩讀本》(后支出《既有集》,上海文藝出書社2020年版,題為《陳寥士的詩話與詩論》,以下簡稱“劉文”)。該文由《校輯近代詩話九種》一書引出《單云閣詩話》的作者陳寥士,繼而談到陳氏與潘伯鷹合著的《宋詩選講》,以為這本書“表現陳寥士平生詩學最高成就”,側重講解詩的作意、作法,能注進詩人的解悟心得,合適初學者悟進,甚至比《宋詩選注》等書更好,是“最好的宋詩讀本”。 《宋詩精髓錄》的影子 《宋詩選講》一書,由噴鼻港上海書局于1963年出書,1973年再版,簽名為陳伯谷(劉文考據,此為陳寥士與潘伯鷹合署的筆名)。這本書自七十年月后至今未能重版,以致于在二手書市場上已飆至天價。這一市場反映,再聯合劉錚師長教師的書評文章,似乎表白這是一本被人遺忘許久的好書,理應從頭挖掘其瀏覽價值與出書價值。 近期由于一些機緣,我有幸讀到這本小書,細讀之下卻發明,劉錚師長教師對它的評價還有不少值得商議的余地,這本書畢竟有幾多學術或瀏覽價值也需求打一個問號。本文擬對《宋詩選講》從頭先容與評價,以下臚陳之。 《宋詩選講》收錄了四十位宋人的四十多首詩(該書編製為每個詩人各選一首加以解讀與賞析,個體篇章選了組詩),總共是四十篇講詩文字。但是經由過程對書中部門詩歌文本的校勘,我發明書中的不少內在的事務在泉源上卻指向了平易近國詩學大師陳衍的《宋詩精髓錄》。 1937年7月,《宋詩精髓錄》首版于商務印書館,不多石遺白叟便回道山。該書發行后影響極年夜,朱自清、程千帆等有名學者都有專文評述。在1958年錢鍾書的《宋詩選注》出書前,這本書可以說是近代以來最主要的一部宋詩選本。《宋詩精髓錄》1937年首版,1938年重版,這兩個版本實在沒有太年夜差異。而這本書的第三次出書,則曾經到上世紀八十年月了。是以《宋詩選講》的作者在六十年月擺佈遭到《宋詩精髓錄》的影響是道理之中的,且他能看到的《宋詩精髓錄》版本也只能是平易近國版。 為什么說《宋詩選講》的內在的事務指向了《宋詩精髓錄》呢?很是直接的證據就是,《宋詩選講》對《宋詩精髓錄》(本文援用《宋詩精髓錄》皆據商務印書館1937年版)中詩歌文本的直接過錄,使得原書中很多獨佔的過錯被保存了上去。 好比講蘇舜欽的一篇,引到歐陽修的《滄浪亭》詩,此中云“山鳥月夕相啾喧”,歐集諸種版本皆作“日夕”,并無異文,並且“月夕”也并不合適高低文的詩意,因此可以明白鑒定是訛字。而《宋詩精髓錄》此處剛好就作“月夕”,且經由過程各類檢索,除了《宋詩精髓錄》之外也未見他書引此句時有異文。 又如論韓琦時,《宋詩選講》引韓詩云“白頭人處豈堪行”。韓琦《安陽集》(明正德刻本)作“白人頭處”,清人《宋詩鈔》中亦如是。《宋詩精髓錄》卻誤作“白頭人處”,非論是版本上仍是詩意上,皆分歧。《宋詩選講》也因循了這個過錯。 上述兩個例子或許還可用“異文”來分辯,但是石遺白叟對典故的誤用,異樣也原底本當地呈現在了《宋詩選講》中。如論邵雍的一篇中,《宋詩選講》評論邵雍的一首盡句道:“寫落花竟沒有涓滴衰颯氣,后人并說他有劉晏食馎饦,美不成言之意。”(“馎饦”,《宋詩選講》原書作“馎飪”,應為印刷過錯,此處援用則徑改)馎饦,為隋唐時代風行的湯餅。劉晏之事則見于《劉賓客嘉話錄》:唐代劉晏進朝時在路邊看見有賣蒸胡的,便買來吃,并且對同寅說“美不成言”。蒸胡,即蒸胡餅,與馎饦這種湯餅是兩種工具。非論是字形仍是音義上,二者都差得很遠,并無爭議,所以后人用劉晏這一典故時,都沒有把“蒸胡”寫作“馎饦”。唯有陳衍在《宋詩精髓錄》中批點邵雍詩時,搞混了這兩種餅,說“殆有劉晏食馎饦,美不成言之意”。《宋詩選講》此處照錄上去,所說的“后人”,定然就是陳衍了。而陳氏的過錯,也被原樣照抄了上去。 像如許只要《宋詩精髓錄》才有的文本訛誤,《宋詩選講》中至多有上述三處,生怕很難說是偶合了。 除了在詩歌文本上不止一處參考了《宋詩精髓錄》,那么《宋詩選講》在篇目選擇以及詩歌解讀上有沒有參考呢?劉文曾將兩本書作了比擬,說“有二十四題未選進《宋詩精髓錄》”。《宋詩選講》共四十篇,若依劉文所言,只要十六篇是與《宋詩精髓錄》重合。但是經我比對,現實上兩本書重合的篇目有二十五篇,劉錚師長教師此處顯然是有誤的。劉文還舉出魏野的《登原州城呈張貴從事》一首,說這首詩不見于《宋詩精髓錄》,但是《宋詩精髓錄》卷一便有這首詩。盡管詩題中“貴”字有異文作“賁”字,但對照詩的內在的事務即可知是統瑜伽場地一首詩。 由于兩本書的選目多少數字差距甚年夜,能夠比擬選目標多少數字不敷有壓服力。我又將《宋詩選講》的這二十五篇講解與陳衍的批點作了比對,發明年夜約有十篇(處)的講解,其不雅點、表述與陳批相同。好比論晏殊《寄意》一篇,《宋詩選講》說: 他用了“溶溶”“淡淡”“斑斑”“滟滟”等疊字,使句法加倍抽像化。在《詩》三百篇中,早有“莫莫”“喈喈”“關關”“呦呦”“依依”“霏霏”等字法,開了后人有數秘訣。譬如王摩詰詩中“漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。”古人指出下五字有所本,但摩詰加上“漠漠”“陰陰”,便成為摩詰的佳句。這是用疊字能傳出句中神志的明證。但晏殊末句又用“處處”字樣,是詩中的一病。 陳衍《宋詩精髓錄》卷一收錄此詩,并且批注:…
“Notes on Moon Cave Dwelling” No. 38: The Fan Rundong I Know Author: Fan Bixuan…
李昕師長教師走出年夜黌舍門,就進進出書界。他從國民文學出書社到執掌噴鼻港三聯和北京三聯,再到退休后被商務印書館請往做出書謀劃,40年來,一向活潑在出書這一幻想者行業的潮頭,謀劃了一系列深入影響社會的書,以出書者的人文情懷與社會擔負,為這個時期的精力生長失職。 10月,上海三聯和青豆書坊結合出書了《翻書憶往正思君——一個出書人和一個文明時期》。這本書的基調是經由過程分送朋友高品大師的嘉言懿行,折射一個時期的文明氣氛,講述當事報酬此而支出的血汗與聰明,以及所表現出來的視野、境界、勇氣與善良。 “值得一寫”也“值得一做”的師長教師學者們 《翻書憶往正思君》全書共收錄了28篇文章,觸及30多小我物。可以說,每小我物,都是“值得一寫”也“值得一做”(王鼎鈞語)的師長教師學者。 提起錢學森,此刻至多有四代人了解他是杰出的迷信家,是“兩彈一星”元勛。李昕寫錢學森,天然不離成本行——記敘出書人與作者的書緣。可是,作者有興趣有意間表露了錢老的一封親筆信:“近日我深感我國文藝人和文藝實際任務者對高新技巧不清楚之病。我常常收到的有關文藝、文明的刊物有《中流》《文藝研討》和《文藝實際與批駁》,而此中除美學實際外都缺乏對新文藝情勢的切磋,研討迷信技巧成長所能供給的新的文藝手腕。”經由過程這封信,我看到錢老不只是迷信家,仍是一位人文主義者,進而悟出“錢學森之問”的背后,更是一種高維度的家國情懷。 韓啟德是醫學迷信家,也是全國政協副主席,可是,他一直提示本身是一個大夫,關懷的是改良醫療周遭的狀況,普及醫學常識。這位“醫中仁者”的思慮是人文的,甚至是哲學的。李昕在與韓啟德會商出書《醫學的溫度》經過歷程中,這位醫學威望所追蹤關心的,是若何更有利于讀者。作為一位醫學迷信家,韓啟德看待某些人們所追蹤關心的疾病,有著與同業分歧的主意。作者歸納綜合為:“關于高血壓、高血脂要不要持久服藥把持,又如癌癥早發明、早診斷、早醫治是不是確有需要,他經由過程大批的數據剖析停止了令人佩服的實證研討。” 旅美山東籍臺灣作家王鼎鈞,被譽為“一代中國人的眼睛”“海內中國人的良知”,更是散文成績的“突起山梁”。他的藝術散文《碎琉璃》《左心房漩渦》《回想錄四部曲》,被公以為新文學活動以來散文創作的“新窪地”。可是,他的作品,盡管在國際出書了不少,卻沒有惹起普遍留意。李昕師長教師在掌管北京三聯時代,先是發布王鼎鈞回想錄四部曲(《昨天的云》《瞋目少年》《關山奪路》《文學江湖》),緊接著,把他的“作文四書”(后來擴大為六書)和“散文四書”等一系列代表作發布,構成“集群效應”。假如沒有李昕,這位為一個世紀的中國人刻錄了精力年輪的作家,生怕仍未真正走近“中國的讀者”。 編纂有時是助產士,有時是盜火者,有時是促進枯木共享會議室逢春的人 編纂有時是助產士,有時是盜火者,有時是促進枯木逢春的人,他為人催生、接生、著裝、登臺。曾任人文社總聚會場地編纂的屠岸誇大:“編纂的感化不是把書印出來,而是要輔助作者進步圖書的東西的品質。”一個有知己、有擔負、有境界的出書家,可以或許成績一家出書社,成績一批作者,也成會議室出租績社會。 美國文學實際家艾布拉姆斯以為,完全的文學運動,包含世界、作家、作品、讀者,四者缺一不成。而狹義的文學運動,應當包含全部人文範疇。在此,我要彌補說:完全的文學運動,除了以上四者,還要加上編纂和出書社。一個無名作者或背氣作者寫出一本書,假如碰到不識貨或不擔負的編纂,連連碰鼻之后,能夠把書稿付之一炬(或從電腦中刪除),并從此掉往自負。寫作者在自負與自大的交錯中“生”出一部性命之作,有幸碰到慧眼編纂,既成績了“這個”作家,也推進了文明的提高,使“六合間多了些子”(朱熹語)。假如抹殺了,沒有人可惜“六合間少了什么”。由於,一切的大師,起步時都是無名小卒。 李昕說:“對缺乏資看的作家,是什么立場,表現出一個出書人的眼光、境界與襟懷胸襟。”在《二十年來常思君——追想“文學圣徒”高賢均》一文里,李昕表露了阿來的《塵埃落定》在屢屢遭拒之后,書稿落到了人文社編纂足跡手里。她承認這部無名之輩寫出的不凡之作,只是本身不克不及做主出書,于是向副總編纂高賢均報告請示。因病療養的高賢均,很快讀脫稿子,告訴足跡,“這本書我們出書,你必定要好好編。”就如許一錘定音,成為滯銷書,還獲了茅教學獎。讀到這里,我難免感歎:編纂的境界與心地,在某種意義上關乎一個文學天賦的命運,進而影響文明的過程。由於,世界的百年變局、中國的回復征途過分出色,實際生涯為作家供給素材,他國作家瞠乎其後;而中國圖書市場宏大,文學讀者可以或許贍養海量的純文學作家。 為浩繁的出書人泥像 李昕為浩繁的出書人泥像。他寫屠岸,說“被本身的美德延誤了。他既是‘君子’,又是‘正人’”。寫陳初春,“我覺得陳社長的性情中有一種可貴的寬厚和雅量。”寫商務印書館的總司理楊1對1教學德炎,稱他執掌“態度嚴肅”的出書機構時,是作者、讀者和同事的“酒保”,并援用他的夫子自道:“我能做的,就是把金字塔招牌再擦亮一些。”只是,這位“靈敏精明而又溫文儒雅、謙遜和氣,文質彬彬、親熱待人,永遠有交際官風采,臉上老是帶著好心的淺笑”的出書家,退休后還沒寫寫本身,就促離世,令人憐惜。 作者在后記里說,本書的第四輯,“重要不是寫人而是寫事,每篇都觸及一些翰墨訴訟。”可是,這不是普通意義上的“以重視聽”,而是“義理、考證、辭章”無機融合的散文。借用法國哲學家福柯“常識考古學”的術語,這組文章可謂“人事考古”的出色篇章。 昔時,梁啟超因間歇性血尿,在協和病院做了病腎摘除手術。術后,癥狀并未顯明改良。兩年后,梁師長教師因肺部沾染再度住院醫治。那時,坊間傳出“主刀大夫割往好腎留下病腎”的段子,梁師長教師及其支屬為此發聲,改正誤傳。按說,這已成“定案”。可是,幾十年過后,有人拿八卦作為現實,再度炒作,以致有部三卷本的滯銷書,拿此說事,頌揚梁師長教師為保護中醫聲譽而吃啞巴虧的“正人風范”。假如說,這一公案,在兩個“內行”人筆下呈現,讀者只是作為八卦看待,而寫進聚焦東北聯年夜學人風范的書中,就增添了可托度。李昕師長教師采用年月學方式,對原始文獻停止擺列,梳理明白這一誤傳的前因後果。得出所謂割錯腎的公案不外是對“名人私事的看風捕影的所有人全體炒作”。這一令人佩服的“考證”,不只洗清了對主刀大夫劉瑞恒的爭光,也堵住了借此爭光古代醫學的嘴巴。…